 | ПОМЁТ "C", рожд.07.07.2010. КОТЯТА УЖЕ НАШЛИ СВОИХ ХОЗЯЕВ! Все фото на странице выполнены А.Щитович и Т.Корневой./LITTER "S", born 07.07.10. ALL THE KITTENS ARE ALREADY RESERVED! All the photos on this page are made by A. Schitovitch & T.Korneva. |
WCH(WCF)/EC(FIFe)Джонатан-Тиманже, окрас - чёрный мраморный./WCH(WCF)/EC(FIFe)Jonathan-Timange(black classic tabby). |
Мама котят: Европейский Чемпион FIFe Veilchen Prinzessin (окрас - голубой мраморный тэбби)./Dame: EC(FIFe)Veilchen Prinzessin, blue classic tabby. |
СОЛОМОН-ТИМАНЖЕ ФИАЛКА, голубой мраморный без белого. У этого мальчика такие умные глазки - что иначе мы его назвать не смогли.../SOLOMON-TIMANGE FIALKA, blue classic tabby - this boy has so clever eyes` expression that we couldn`t give him any other name except SOLOMON... |
CОЛОМОН, очень нежный, очень перспективный мальчик (очень хороший костяк и отличная форма головы). КОТЁНОК УЖЕ ЗАРЕЗЕРВИРОВАН!/SOLOMON is a very tender, very promissing boy (very well-boned with a nice shape of the head). THE KITTEN IS ALREADY RESERVED! |
СОЛОМОН играет./SOLOMON is playing. |
САМСОН-ТИМАНЖЕ ФИАЛКА, голубой мраморный тэбби без белого. КОТЁНОК ЗАРЕЗЕРВИРОВАН./SAMSON-TIMANGE FIALKA, blue classic tabby. ALREADY RESERVED! |
САМСОН, крупный, очень перспективный мальчик, шоу-шласс./SAMSON, a big boy, show class kitten. |
Мы рады представить Вашему вниманию наш новый помёт "С" - у нас родились 2 мальчика - САМСОН-ТИМАНЖЕ ФИАЛКА и СОЛОМОН-ТИМАНЖЕ ФИАЛКА - оба голубые мраморные без белого.
Родители - Чемпион Мира WCF и Европейский Чемпион FIFe Джонатан-Тиманже (окрас чёрный мраморный тэбби без белого), мама - Европейский Чемпион FIFe Veilchen Prinzessin (Принцесса Фиалка).
Это последний помёт Принцессы Фиалки, поскольку ей в этом году исполнилось уже 7 лет. Малыши родились достаточно крупными, оба мальчика очень перспективные.
We are glad to introduce you our new litter "S" - 2 blue classic tabby boys without white were born: SAMSON-TIMANGE FIALKA & SOLOMON-TIMANGE FIALKA, both boys are rather big & promissing.
Parents: sire - WCF World Champion & FIFe European Champion Jonathan-Timange (black classic tabby), dame - FIFe European Champion Veilchen Prinzessin (blue classic tabby without white).
This is the last litter of Veilchen Prinzessin, she is retired as this year she is 7 years old.
